کلام هماییس و اعجاز سبک‌شناسی: مطالعه سبک و ژنتیک | ||
| Recherches en langue française | ||
| Volume 2, Issue 3, April 1400, Pages 169-199 PDF (457.42 K) | ||
| Document Type: مقاله پژوهشی | ||
| DOI: 10.22054/rlf.2021.55369.1095 | ||
| Author | ||
| مولای یوسف سوسو* | ||
| گروه FLSH مراکش، دانشگاه القاضی عیاض، مراکش | ||
| Abstract | ||
| در این مقاله، ما روش‌ها و سبک های مصنوعات عاشقانه‌ای را که فلوبر در مادام بوواری، برای حل مشکل ناکافی‌بودن زبان و واقعیت به‌کار گرفته است، مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌دهیم. روش‌های نوشتاری در گفتار هماییس را بررسی می‌کنیم. این مطالعه با استفاده از روش ژنتیکی سیر تحولات فلوبر را از طریق ویرایش دست‌نوشته‌های مختلف او را نشان می‌دهد. با مطالعه‌ی سبک این نویسنده، سعی می‌کنیم به پیش‌نویس‌هایی بپردازیم که وی چگونه سخن می‌گوید و با چه ابزارهای سبکی آن را ارائه می دهد. هماییس شخصیت بسیار مهمی در رمان است زیرا او نمونه‌ی بیان ناقص است، چیزی که نویسنده را در جستجوی سبک بی‌نقص و در مبارزه با مشکل «دیگ ترک‌خورده» گیج می‌کند. او مردی است که، نه برای برقراری ارتباط، بلکه برای متأثرکردن صحبت می‌کند و، اگرچه تکراری و ناقص است، اما سخن او به‌دنبال بیان همه‌چیز است. از طریق شخصیت هماییس و با استفاده از کلمات وی، داستان‌نویس قصد دارد زبان تعبیه‌شده در حماقت انسان را منهدم کند. | ||
| Keywords | ||
| حماقت; فلوبر; هماییس; گفتار; سبک | ||
| References | ||
|
| ||
|
Statistics Article View: 3,235 PDF Download: 486 |
||