تحلیل مسئولیت مدنی ناشی از عملکرد هوش مصنوعی با معیار مالکیت یا نگهداری با مطالعۀ تطبیقی در حقوق فرانسه

References in English and French

- Barfield, W., Liability for Autonomous and Artificially Intelligent Robots. Paladyn, Journal of Behavioral Robotics, 9, (2018), 193-203.

- Bertolaso. Sabine, "DROIT À RÉPARATION. Responsabilité du fait des choses.
Gardien".JurisClasseur Responsabilité civile et Assurances. Fasc, (2012), 150-20

- Bertolaso. Sabine, DROIT RPARATION. Responsabilité du fait des choses. -
Modes d'exonération. JurisClasseur Responsabilité civile et Assurances. Fasc, (2004), 150-60

- Bottomley, D., & Thaldar, Liability for harm caused by AI in healthcare: An overview of the core legal concepts. Frontiers in Pharmacology, 14, 1297353, (2023).  https://doi.org/10.3389/fphar.2023.1297353

- Buffelan Lanore. Yvaine. Larribau-Terneyre. Virginie, Droit civil. Les obligations.11é.éd. Siry, (2008).

- Carbillac.Remy, Droit des obligations. 8é.éd.Dalloz, (2008).

- Cathelineau-Roulaud. Anne, DROIT RPARATION. - Responsabilité du fait des
choses. Intervention de la chose. JurisClasseur Responsabilité civile et Assurances. Fasc, (2002),150-40.

- Canin.Patrick, Droit civil.Les obligations. 3 é.éd.Hachette supérieur, (2007).

- European Commission’s High-Level Expert Group on Artificial Intelligence. (2019, April 8). Ethics Guidelines for Trustworthy AI (p. 36). https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52019XC0418(01)

- Floridi, L., & Cowls, J., A unified framework of five principles for AI in society. Machine learning and the city: Applications in architecture and urban design, (2022), 535-545. https://doi.org/10.1002/9781119815075.ch45

- Goodfellow, I., Bengio, Y., & Courville, A., Deep learning (Vol. 1, No. 2). (2016), Cambridge: MIT press. https://www.deeplearningbook.org/

- Jourdain, Patrice,“La responsabilité des père et mère: une responsabilité principale et directe, indépendante de celle du mineur”, Recueil Dalloz. (2003).

- Jourdain .Patrice, "L'énigme de la détermination du conducteur lorsque les
circonstances sont indéterminées". RTD Cive. (2008)

- Leduc .Fabrice, "La spécificité de la responsabilité contractuelle du fait des choses". Recueil Dalloz, (1996).

- Legros .Jean-Pierre, "DROIT À RÉPARATION. Responsabilité du fait des
animaux. Conditions". JurisClasseur Responsabilité civile et Assurances. Fasc, (2010),  151-20

- Martini, philippe; Losfeld, karine, Droit des obligations, librairie vuibert, 1é. éd, (2000).

- Mohammadi, A., & Hosseini, S. M., Legal challenges and responsibility in AI systems: An analysis of transparency and accountability. Information Fusion, 88, 101805, (2023).  https://doi.org/10.1016/j.inffus.2023.101805

- Russell, Stuart & Norvig, Peter. Artificial Intelligence: A Modern Approach. Pearson Education, (2020).

- Samuelson, Pamela, "Software Ownership and Intellectual Property Rights." Stanford Technology Law Review, 22(3), (2019), 501-529.

- Smith, J., Artificial Intelligence and Legal Responsibility. Cambridge University Pressو (2020).

- Viney .Geneviève. Jourdain .Patrice, Traité de Droit civil. Les conditions de la
responsabilité civile. 2é. éd. Librairie générale de Droit et de Jurisprudence, (1998).

- Zolghadr, M., & Shahbazinia, M., Recognizing AI as a Legal Person in Iranian Law and Imā miyya Fiqh, Oxford Intersections: AI in Society, (2025). https://doi.org/10.1093/9780198945215.003.0080

References in Persia

- Bagheri, Prviz, “Legal Challenges of Legal Personality and Civil Liability of Artificial Intelligence”, Journal of Private Law Research, Vol. 51, No. 13, (1404): 47–82.

 Doi: 10.22054/jplr.2025.84659.2913

- Hayati, Mahmoud, Civil Law 4: Civil Liability, (Tehran: Mizan, 1392).

- Safaei, Seyyed Hossein; Rahimi, Habibollah, Civil Liability (Non-Contractual Obligations), 19th edition, (Tehran: SAMT Publications, 1403).

- Safaei, Seyyed Hossein; Ghasemzadeh, Seyyed Morteza, Civil Law: Incapacitated Persons, 35th edition, (Tehran: SAMT Publications, 1403).

- Katouzian, Naser, Non-Contractual Obligations: Civil Liability, (Tehran: University of Tehran Press, 1393).

- Mostafavi, Seyyed Mohammad Kazem, Al-Ma’ahid al-Fiqhiyyah, (Qom: Islamic Publications Office of the Society of Seminary Teachers of Qom, 1421 AH).

- Yazdanian, Alireza, Civil Law: Law of Obligations – General Rules of Civil Liability with a Comparative Study in French Law, Vol. 3, 2nd edition, (Tehran: Mizan Publications, 1400).

- Zakerinia, Hanieh, “The Nature and Basis of Civil Liability Arising from Artificial Intelligence in Iranian and EU Members’ Laws,” Private Law Studies Quarterly (University of Tehran), Vol. 20, No. 1, (1402): 135–152.

DOI: 10.22059/jolt.2023.356703.1007186

- Haji Esmaeili, Milad, “Challenges of civil responsibility of artificial intelligence in Iran's legal system; A glance at the regulation of the European Union,” Quarterly Journal of Law and Government, Vol. 5, No. 5, (1403): 81–98.

- Hekmatnia, Mahmoud; Mohammadi, Morteza; Vaseqhi, Mohsen, “civil Liability for damages caused by robots based on autonomous artificial intelligence,” Islamic Law Research Quarterly, Vol. 16, No. 60, (1398): 231–258.

- Malekzadeh, Sara, “A Comparative Study of Civil Liability Arising from Artificial Intelligence in the Iranian Legal System and Common Law,” Master’s Thesis, Ferdowsi University of Mashhad, (1397).

- Valipour, Ali; Esmaeili, Mohsen, “Feasibility Study of Civil Liability of Artificial General Intelligence Due to Damage in Civil Law,” Contemporary Legal Thought Quarterly, Vol. 2, No. 6, (1400): 1–8.

Doi: 10.22034/lth.2021.248596

- Yazdanian, Alireza, “The Collection and Option of Responsibility due to Personal Action, Another Person's Action and Objects Action in French Law and Its Design in Iranian Law,” Private Law Studies Quarterly, Vol. 49, No. 4, (1398): 733–752.

Doi: 10.22059/jlq.2020.255235.1007021

- Yazdanian, Alireza, “The Design of the Rule of Civil Liability Arising from Objects in Iran and French Law,” Private Law Studies Quarterly, Vol. 47, No. 2, (1396): 379–397.

Doi: 10.22059/jlq.2017.62621

- Yazdanian, Alireza, “The Rule of Determining Responsible Person on the Basis of the Harmful Act,” Judicial Law Journal, Vol. 80, No. 94, (1395): 235–258.

DOI: https://doi.org/10.22106/jlj.2016.21934

- Yazdanian, Alireza, “The Designing of Theory of Civil Liability of Guardian of The Acts of The Persons Under The Care With Comparative Study In French Law With Emphasis on Correction of The Article 7 Of Tort Law,” Judicial Law Journal, Vol. 78, No. 85, (1393): 173–212.

DOI: https://doi.org/10.22106/jlj.2014.11324

- Yazdanian, Alireza, “Designing of General Theory of the Liability of Follower of the Act of Master in French Law and Iranian Law,” Judicial Law Journal, Vol. 76, No. 77, (1391): 35–68.

DOI: https://doi.org/10.22106/jlj.2012.11062