ساختار کیفر به عنوان پدیده‌ای اجتماعی

فارسی

کتاب‌ها

ـ آقائی، سارا. (1397).تحلیل جرم در جرم‌شناسی فرهنگی، تهران: میزان.

ـ آنسل، مارک.(1401). دفاع اجتماعی، ترجمۀ محمد آشوری و علی حسین نجفی ابرندآبادی، تهران: گنج‌دانش.

ـ بولک، برنار.(1402). کیفرشناسی، ترجمۀ علی‌حسین نجفی ابرندآبادی، تهران: انتشارات مجد.

ـ پرادل، ژان.(1403).  تاریخ اندیشه‌های کیفری، ترجمۀ علی حسین نجفی ابرندآبادی، تهران: سمت.

ـ پیکا، ژرژ.(1395). جرم شناسی، ترجمه علی حسین نجفی ابرندآبادی، تهران: میزان.

ـ جبران، بنیاد. (1391). کتابچه بزه‌دیده‌شناسی-جلد یکم-اجرای حق‌های بزه‌دیده، ترجمۀ مهرداد رایجیان اصلی، تهران: آرمان حقوق.

ـ دلماس-مارتی، میری.(1402). نظام‌های بزرگ سیاست جنایی، ترجمۀ علی‌حسین نجفی ابرندآبادی، تهران: میزان.

ـ دورکیم، امیل. (1401). قواعد روش جامعه‌شناسی، ترجمۀ علی‌محمد کاردان. تهران: دانشگاه تهران.

ـ دورکیم، امیل. (1402). درس‌های جامعه‌شناسی، ترجمۀ سید جمال‌الدین موسوی. تهران: نشر نی.

ـ دورکیم، امیل. (1403). درباره تقسیم کار اجتماعی، ترجمۀ باقر پرهام. تهران: نشر مرکز.

ـ دووینو، ژان. (1398). دورکیم از فلسفه اجتماعی تا سوسیولوژیسم معنوی، ترجمۀ مهدی اصلان زاده، تهران، گام نو.

ـ ذاکری، آرمان. (1400). همبستگی اجتماعی و دشمنان آن، تهران: نشر نی.

ـ رایجیان اصلی، مهرداد. (1398). بزه‌دیده‌شناسی: درس گفتارهای تألیفی، تهران: مؤسسۀ مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش.

ـ شاملو، باقر. (1403). سیاست جنایی، تهران: میزان.

ـ شاهیده، فرهاد. (1393). بزه‌دیده‌شناسی (نقش بزه‌دیده در ارتکاب جرم و تعیین کیفر)، تهران: مجد.

ـ شیکر، دیوید. (1393). مفهوم و ماهیت مجازات، ترجمۀ حسین آقائی جنت مکان، تهران: جنگل.

ـ غلامی، حسین. (1399) کیفرشناسی کلیات و مبانی پاسخ‌‌شناسی جرم، تهران: میزان.

ـ فوکو، میشل. (1401). مراقبت و تنبیه تولد زندان، ترجمۀ نیکو سرخوش و افشین جهاندیده، تهران: نشر نی.

ـ فیلیزولا، ژینا؛ لپز، ژرار. (1392). بزه‌دیده و بزه‌دیده شناسی، ترجمۀ روح‌الدین کرد علیوند و احمد محمدی، تهران: انتشارات مجد.

ـ کرایب، یان. (1384). نظریه‌ی اجتماعی کلاسیک، ترجمۀ شهناز مسمی‌پرست، تهران: انتشارات آگاه.

ـ کلادیس، مارک. اس.(1402). دورکم و فوکو دیدگاه‌ها در مورد آموزش و مجازات، ‌ترجمۀ زهرا عبدالحسینی، تهران: میزان.

ـ گارلند، دیوید.(1395). مجازات و جامعه مدرن، ترجمۀ نبی‌الله غلامی، تهران: میزان.

ـ لازرژ، کریستین. (1401). درآمدی بر سیاست جنایی، ترجمۀ علی‌حسین نجفی ابرندآبادی، تهران: میزان.

ـ وبر، ماکس. (1401). روش شناسی علوم اجتماعی، ترجمۀ حسن چاوشیان، تهران: نشر مرکز.

ـ هله، هرست. (1393). اندیشه‌ی اجتماعی گئورک زیمل، ترجمۀ شهناز مسمی‌پرست، تهران: گل‌آذین، 1393.

ـ یوحنایی، مسعودرضا. (1400). اخلاق از دیدگاه سارتر و فروید، تهران: نقد فرهنگ.

مقالات

ـ اسماعیلی آذر، غلامرضا؛ شاملو، باقر؛ کلانتری درونکلا، کیومرث. (1401). «بازنگری در طبقه‌بندی جرائم در پرتو عیارسنجی نوین از جرم»، فصلنامۀ علمی پژوهش حقوق کیفری، پاییز، دورۀ یازدهم، شمارۀ 40. DOI: 10.22054/jclr.2022.67777.2484

ـ جوان جعفری، عبدالرضا. (1395). «تحولات جامعه‌شناسی کیفری از دورکهایم تا گارلند»، دایره‌المعارف علوم جنایی، تهران: میزان.

ـ حسینی نجاتی، سید محمود. (1392). «کاربرد پیشرفت‌های اخیر جامعه‌شناسی حقوق در مسئله‌یابی پژوهش‌های قضایی»، بایسته‌های پژوهش در نظام عدالت کیفری: فرصت‌ها و چالش‌ها، تهران: میزان.

ـ رستمی غازانی، امید. (1398). «مجازات در نظریه اجتماعی-سیاسی دیوید گارلند»، دایره‌المعارف علوم جنایی، کتاب چهارم، تهران: میزان.

ـ شاملو، باقر؛ خسروآبادی، امیرحسین. (1402). «مبانی فلسفی کیفر دهی عادلانه و متخصات آن بر اساس عدالت اجتماعی»، نشریۀ علمی آینه معرفت، زمستان، سال 23، شمارۀ 77. DOI: 10.48308/jipt.2023.232906.1457

ـ غلامی، حسین. (1391). «اصل حداقل بودن حقوق جزا»، فصلنامۀ حقوق کیفری، زمستان، سال اول، شمارۀ 2.

ـ قاسمی مقدم، حسن. (1403). «همبستگی اجتماعی و کمینه‌سازی مداخله‌های کیفری»، مطالعات حقوق کیفری و جرم‌شناسی، بهار و تابستان، دورۀ 54، شمارۀ 1. DOI: 10.22059/jqclcs.2024.383137.1945

ـ فرخشه، علی. (1392). «آسیب‌شناسی جایگاه پژوهش در ساختار جامعه علمی و نظام قضایی کشور»، بایسته‌های پژوهش در نظام عدالت کیفری: فرصت‌ها و چالش‌ها، تهران: میزان.

ـ مهرا، نسرین. (1388). «تحولات کیفر در پرتو مکاتب کیفری و جرم‌شناختی»، مجلۀ مطالعات حقوقی دانشگاه شیراز، زمستان، دورۀ اول، شمارۀ سوم.

ـ نجفی ابرندآبادی، علی حسین؛ موسی‌زاده کوفی، مهدی؛ شاملو، باقر؛ محمودی جانکی، فیروز. (1400). «حق بر کیفر خرد بنیاد»، فصلنامۀ علمی پژوهشی حقوق کیفری، پاییز، دورۀ دهم، شمارۀ 36. DOI: 10.22054/jclr.2021.53531.2144.

الف) عربی

فاضل لنکرانی، محمد. (1380). تفصیل الشریعه فی شرح تحریرالوسیله، قم: مرکز فقه الائمه الاطهار علیهم السلام.

مظفر، محمدرضا. (1408ه.ق.). منطق مظفر، قم: مکتبه الطباطبائی.

نجفی، محمدحسن. (بی‌تا). جواهر الکلام فی شرح شرائع الاسلام، ج41، بیروت: دارالاحیا التراث العربی.

References

Cunneen, C., Baldry, E., Brown, D., Brown, M., Schwartz, M., & Steel, A., Penal Culture and Hyperincarceration: The Revival of the Prison, (Surrey, Ashgate Publishing Limited, 2013).

Daems, T., “A Peculiar Sociology of Punishment”, Oxford Journal of Legal Studies, 31, (2011).

Garland, D., “Frameworks of Inquiry in the Sociology of Punishment”, The British Journal of Sociology, 41, (1990).

Merton, R.K., “Durkheim's Division of Labor in Society”, American Journal of Sociology, 40, (1934).

Translated References into English

Aghaei, Sara. Crime Analysis in Cultural Criminology. Tehran: Mizan, 2018. [In Persian].

Ancel, Marc. Social Defense. Translated by Mohammad Ashouri and Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Ganj-e Danesh, 2022. [In Persian].

Esmaeili Azar, Gholamreza; Shamloo, Bagher; Kalantari Daronkola, Kiumars. “A Reassessment of Crime Classification in Light of a New Metric of Offense Severity.” Scientific-Research Quarterly of Criminal Law https://doi.org/10.48308/jipt.2023.232906.1457

Bouloc, Bernard. Penology. Translated by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Majd Publishing, 2023. [In Persian].

Pradel, Jean. History of Penal Thought. Translated by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Samt, 2024. In Persia.

Pica, Georges. Criminology. Translated by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Mizan, 2016. [In Persian].

Jabran, Bonyad. Victimology Booklet – Volume I: Implementation of Victims’ Rights. Translated by Mehrdad Rayejian Asli. Tehran: Arman e Hoghugh, 2012. [In Persian].

Javan Jafari, Abdolreza. “Developments in Criminal Sociology from Durkheim to Garland.” In Encyclopedia of Criminal Sciences, supervised by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Mizan, 2016. [In Persian].

Hosseini Nejati, Seyed Mahmoud. “Application of Recent Advances in the Sociology of Law to Problem-Finding in Judicial Research.” In Research Requirements in the Criminal Justice System: Opportunities and Challenges, prepared by the General Directorate of Education and Training of the Judicial Organization of the Armed Forces. Tehran: Mizan, 2013. [In Persian].

Delmas Marty, Mireille. Major Systems of Criminal Policy. Translated by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Mizan, 2023. [In Persian].

Durkheim, Émile. Lectures on Sociology. Translated by Seyed Jamaleddin Mousavi. Tehran: Ney Publishing, 2023. [In Persian].

Durkheim, Émile. The Division of Labor in Society. Translated by Bagher Parham. Tehran: Nashr-e Markaz, 2024. [In Persian].

Durkheim, Émile. The Rules of Sociological Method. Translated by Ali Mohammad Kardan. Tehran: University of Tehran Press, 2022. [In Persian].

Duvignaud, Jean. Durkheim: From Social Philosophy to Spiritual Sociologism. Translated by Mehdi Aslanzadeh. Tehran: Gam-e No, 2019. [In Persian].

Zakeri, Arman. Social Solidarity and Its Enemies. Tehran: Ney Publishing, 2021. [In Persian].

Rayejian Asli, Mehrdad. Victimology: Authored Lectures. Tehran: Shahre-Danesh Institute of Legal Studies and Research, 2019. [In Persian].

Rostami Ghazani, Omid. “Punishment in David Garland’s Socio-Political Theory.” In Encyclopedia of Criminal Sciences, Volume 4, supervised by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Mizan, 2019. [In Persian].

Shamloo, Bagher. Criminal Policy. Tehran: Mizan, 2024. [In Persian].

Shamloo, Bagher; Khosroabadi, Amir Hossein. “Philosophical Foundations of Just Punishment and Its Characteristics Based on Social Justice.” Aʾine-ye Maʿrefat (Journal of Knowledge Mirror), Winter, year 23, no. 77 (2023). [In Persian].

Shahideh, Farhad. Victimology (The Role of the Victim in the Commission of Crime and Sentencing). Tehran: Majd, 2014. [In Persian].

Sheiker, David. The Concept and Nature of Punishment. Translated by Hossein Aqaei Jannat Makan. Tehran: Jangal, 2014. [In Persian].

Gholami, Hossein. “The Principle of the Minimality of Criminal Law.” Criminal Law Quarterly, Winter, vol. 1, no. 2 (2012). In Persia.

Gholami, Hossein. Penology: Generalities and Foundations of Crime Response Theory. Tehran: Mizan, 2020. [In Persian].

Farokhsheh, Ali. “A Pathology of the Status of Research in the Structure of the Scientific Community and the Judicial System.” In Research Requirements in the Criminal Justice System: Opportunities and Challenges, prepared by the General Directorate of Education and Training of the Judicial Organization of the Armed Forces. Tehran: Mizan, 2013. [In Persian].

Foucault, Michel. Discipline and Punish: The Birth of the Prison. Translated by Niko Sarkhosh and Afshin Jahandideh. Tehran: Ney Publishing, 2022. In Persia.

Filizzola, Gina; Lopez, Gérard. The Victim and Victimology. Translated by Rouh-od-Din Kord Aliavand and Ahmad Mohammadi. Tehran: Majd, 2013. [In Persian].

Ghasemi Moghaddam, Hassan. “Social Solidarity and the Minimization of Criminal Interventions.” Criminal Law and Criminology Studies, Spring & Summer, vol. 54, no. 1 (2024). https://doi.org/10.22059/jqclcs.2024.383137.1945 [In Persian].

Craib, Ian. Classical Social Theory. Translated by Shahnaz Mosammaparast. Tehran: Agah Publishing, 2005. [In Persian].

Cladis, Mark S. Durkheim and Foucault: Perspectives on Education and Punishment. Translated by Zahra Abdolhosseini. Tehran: Mizan, 2023. [In Persian].

Garland, David. Punishment and Modern Society. Translated by Nabiollah Gholami. Tehran: Mizan, 2016. [In Persian].

Lazerges, Christine. An Introduction to Criminal Policy. Translated by Ali Hossein Najafi Abrandabadi. Tehran: Mizan, 2022. [In Persian].

Mehra, Nasrin. “Developments in Punishment in Light of Criminal and Criminological Schools of Thought.” Journal of Legal Studies, University of Shiraz, Winter, vol. 1, no. 3 (2009). [In Persian].

Najafi Abrandabadi, Ali Hossein; Mousazadeh Koufi, Mehdi; Shamloo, Bagher; Mahmoudi Janki, Firouz. “The Right to Reason-Based Punishment.” Scientific-Research Quarterly of Criminal Law, Autumn, vol. 10, no. 36 (2021). https://doi.org/10.22054/jclr.2021.53531.2144 [In Persian].

Weber, Max. Methodology of the Social Sciences. Translated by Hassan Chavoshian. Tehran: Nashr-e Markaz, 2022. [In Persian].

Helle, Horst. The Social Thought of Georg Simmel. Translated by Shahnaz Mosammparast. Tehran: Gol Azin, 2014. [In Persian].

Yohannaei, Masoud Reza. Ethics from the Perspective of Sartre and Freud. Tehran: Naqd-e Farhang, 2021. [In Persian].