| تعداد نشریات | 62 |
| تعداد شمارهها | 2,323 |
| تعداد مقالات | 19,158 |
| تعداد مشاهده مقاله | 61,602,705 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 31,235,751 |
بررسی نقش استعاره درگفتمان خبری رسانه ای بینالمللی | ||
| مطالعات رسانههای نوین | ||
| مقاله 3، دوره 1، شماره 2، تیر 1394، صفحه 57-85 اصل مقاله (4.25 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله علمی پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/cs.2015.4522 | ||
| نویسندگان | ||
| اردشیر زابلیزاده1؛ سید ندا موسوی* 2 | ||
| 1استادیار دانشکده ارتباطات و رسانه صدا و سیما. | ||
| 2دکتری زبانشناسی همگانی از دانشگاه علامه طباطبائی. | ||
| چکیده | ||
| استعاره در زبانشناسی شناختی، تعریفی کاملاً متفاوت از تعریف ادبی آن دارد و به نوعی، تار و پود تفکر و شناخت انسان را میسازد. در این تحقیق به ضرورت بررسی استعارههای به کار گرفته شده در گفتمانهای خبری پرداخته شده است. تحقیق بر مبنای ارائه و توضیح مثالهایی از استعارههای مورد استفاده در گفتمانهای بینالمللی است که منجر به ایجاد فضای ذهنی از پیش طراحی شدهای در ذهن افراد میشود. مسئلة اصلی این پژوهش، بررسی نقش استعاره در گفتمان خبری رسانههای بینالمللی است و اینکه استفاده از استعاره چگونه به انسجام گفتمانی کمک میکند و مخفیگاه ایدئولوژی میشود. پس از روشن شدن این بعد از کارکرد استعاره، در مرحلة بعد به بررسی راهکارهای عملی پرداخته خواهد شد که میتوان از آنها در تولید متون خبری بهره گرفت. از تفکر استعاری نمیتوان اجتناب کرد، به خصوص در موضوعات پیچیده و انتزاعی نظیر سیاست خارجی. از آنچه گفته شد میتوان نتیجه گرفت که توجه به استعارهها در خدمت کشف واقعیت خواهد بود. | ||
| کلیدواژهها | ||
| واژههای کلیدی: معنی شناسی شناختی؛ استعاره؛ گفتمانهای بینالمللی | ||
| مراجع | ||
|
منابع - گلفام ارسلان؛ فاطمه یوسفیراد (1381)، زبانشناسی شناختی و استعاره، تازههایعلومشناختی، سال 4، شمارۀ 3. - هاوکس، ترنس (1380). استعاره. ترجمة فرزانه طاهری. چ 2. تهران: نشر مرکز.
- Fairclough, Norman. (1989). Language and Power. London: Longman. - Geeraerts, D. (1995). Cognitive linguistics: Handbook of Pragmatics. Amsterdam: J. Benjamin Pub. Co. - Heradstveit, Daniel and G. Matthew Bonham. (2007). What the Axis of Evil Metaphor did to Iran. Middle East Journal. Vol 61, No. 3. pp. 421-440. - Lakoff, George. (1991). Metaphor and War: The Metaphor system used to justify war in [Persian] Gulf. Viet Nam Generation Journal & Newsletter. V.3(3). - Lakoff, George and Mark Johnson. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press. - Van Dijk, Teun A. (1998). Ideology and Discourse: A Multidisciplinary Approach. London: Sage Publications. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,495 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,397 |
||