| تعداد نشریات | 63 |
| تعداد شمارهها | 2,262 |
| تعداد مقالات | 18,632 |
| تعداد مشاهده مقاله | 57,741,213 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 29,559,767 |
ملمات و مثلثات یا اشعاردو زبانه و سه زبانه | ||
| متن پژوهی ادبی | ||
| مقاله 2، دوره 6، شماره 17، شهریور 1382، صفحه 30-46 اصل مقاله (2.71 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/ltr.2003.6243 | ||
| نویسنده | ||
| منوچهر دانش پژوه | ||
| هیئت علمی دانشگاه علامه | ||
| چکیده | ||
| درسروده های شاعران کهن فارسی زبان، نوعی شعر که آن را ملمعات نام نهاده اند دیده می شود که مصرع یا بیتی به زبان عربی و مصراع یا بیتی دیگر به فارسی است . این نوع شعر مانند دیگر انواع شعر فارسی ،سابقه یی دیرین دارد که نخستین نمونه آن را از شهید بلخی شاعر قرن چهارم هجری نقل کرده اند و پس از او در دیوان های شاعران بزرگی مانند :سنائی ، نظامی ، سعدی ، مولوی ، حافظ و ملمع دیده می شود که درمیان آن بزرگان ، سعدی و حافظ به سرودن ملمعات پسندیده شهرتی بسزادارند . نوع دیگر شعر که ظاهرا واضع آن سعدی است ٠ ،مثلثات نام دارد که در واقع مکمل«ملمعات ،است چون ملمعات شعری دوزبانه و مثلثات سه زبانه است که در هر قطعه شعر به ترتیب یک بیت فارسی و یک بیت عربی و یک بیت به لهجه شیرازی قدیم( لهجه ی مردم ثیراز در عصر سعدی) است . | ||
| کلیدواژهها | ||
| انوع قالب های شعرفارسی دری _ عروض عروض شعر فارسی _. تفنن در شعر دو زبانه و سه زبانه شاعران ذواللسانین_ صنعت درج- تعدد قالب در شعر فارسی . اهمیت قالب در شعر فارسی~ نصاب الصبیان _ اقتبای ر کثرت لغات عربی در قافیه قصاید مامع ترکی و انگلیسی | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 3,410 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,400 |
||