La Goutte d’or de Michel Tournier à travers le prisme des Trois métamorphoses de Nietzsche | ||
| Recherches en langue française | ||
| دوره 6، شماره 11، آذر 2025، صفحه 29-64 اصل مقاله (700.24 K) | ||
| نوع مقاله: Original Article | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/rlf.2025.87888.1220 | ||
| نویسندگان | ||
| Afsaneh Abbaszad* 1؛ Allahshokr Asadollahi2؛ Mehdi Afkhaminia3؛ Mohammad Hossein Djavari4 | ||
| 1Doctorante en langue et litterature française,Département de la langue française, Faculté des lettres et les langues étrangères, Université de Tabriz, Tabriz, Iran | ||
| 2Professeur des universites, Département de la langue française, Faculté des lettres et les langues étrangères, Université de Tabriz, Tabriz, Iran | ||
| 3Maître de conférence,, Département de la langue française,Faculté des lettres et les langues étrangères, Université de Tabriz, Tabriz, Iran | ||
| 4Professeur des universités, Département de la langue française, Faculté des lettres et les langues étrangères, Université de Tabriz, Tabriz, Iran | ||
| چکیده | ||
| Cette étude ambitionne d’examiner le point de convergence de La Goutte d’or, œuvre littéraire de Michel Tournier habitée par des questions philosophiques, avec le discours- parabole de “ Les trois métamorphoses” comme modus operandi pour construire l’éthique personnelle, inaugurant Ainsi parlait Zarathoustra considéré la plus importante œuvre de Nietzsche. Nous avons analysé l’itinéraire de personnage principal de roman de Tournier à travers les trois étapes possibles de la vie dans le parcours d’éveil d’une personne, introduit par Nietzsche, en mettant en évidence les réflexions philosophiques identiques facilitant le regroupement de deux textes dans la même lignée. Au terme de l’analyse, nous avons constaté que Tournier adapte la théorie de transvaluation de Nietzsche pour créer le personnage de Idriss, tout en mettant en lumière des enjeux d’émigration de jeun berger algérien en France, Comme le représentant des groupes minoritaires ayant souvent des difficultés à connaitre et à défendre la richesse de leur héritage culturelle. | ||
| کلیدواژهها | ||
| La Goutte d'or؛ Les Trois metamorphoses؛ Nietzsche؛ Michel Tournier | ||
| عنوان مقاله [العربیة] | ||
| Michel Tournier’s La Goutte d’or Through the Prism of Nietzsche’s Three Metamorphoses | ||
| چکیده [العربیة] | ||
| This study aims to examine the point of convergence between The Golden drop, a literary work by Michel Tournier imbued with philosophical questions, and the parable-discourse “The Three Metamorphoses” as a modus operandi for constructing personal ethics, thus inaugurating Thus Spoke Zarathustra, considered Nietzsche's most important work. We analyzed the journey of the main character in Tournier's novel through the three possible stages of life in a person's path to awakening, introduced by Nietzsche, highlighting the similar philosophical reflections that facilitate the alignment of the two texts within the same tradition. At the end of the analysis, we found that Tournier adapts Nietzsche's theory of transvaluation to create the character of Idriss, while also highlighting the issues of emigration faced by a young Algerian shepherd in France, as a representative of minority groups who often struggle to know and defend the richness of their cultural heritage. | ||
| کلیدواژهها [العربیة] | ||
| Michel Tournier، The Golden Drop، Nietzsche، The Three Metamorphoses | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 288 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 266 |
||