Du quotidien au mythe personnel : Étude durandienne de trois récits de Pirzad | ||
| Recherches en langue française | ||
| دوره 6، شماره 12، خرداد 2026، صفحه 119-144 اصل مقاله (495.54 K) | ||
| نوع مقاله: Original Article | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/rlf.2026.90158.1227 | ||
| نویسنده | ||
| Sharareh Chavoshian* | ||
| گروه فرانسه، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| L'objectif de notre étude est d’appliquer une approche psychanalytique d'après les théories de Gilbert Durand, philosophe français, connu pour ses théories sur l’imaginaire et la mytologie, explicitées dans son livre Les Structures anthropologiques de l’imaginaire, sur une sélection d’écrits chez Zoya Pirzad, romancière, nouvelliste et traductrice iranienne. Durand n’est pas très connu du grand public, contrairement à la société scientifique qui le reconnaît comme une grande figure dans le domaine de l’anthropologie et l’univers des symboles. Du côté de Pirzad, ce qui se fait remarquer, c'est la vie de tous les jours, avec au centre, la famille et surtout la femme et la maternité. Celles-ci se révèlent propices à une interprétation durandienne articulée autour des régimes diurne et nocturne. Nous allons ramener notre attention vers ses deux romans : C'est moi qui éteins les lumières, On s'y fera et une de ses nouvelles « Le Goût âpre des kakis » extraite du recueil qui porte le même titre. En mettant en parallèle les images des trois récits et nous appuyant sur la méthodologie de Durand, nous essayerons de découvrir le mythe personnel de l’autrice. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| Diurne؛ Durand؛ Femme؛ Image؛ Nocturne | ||
| عنوان مقاله [العربیة] | ||
| From the Everyday life to Personal Myth: A Durandian Study of Three Stories by Pirzad | ||
| چکیده [العربیة] | ||
| The aim of this work is to apply a psychoanalytic approach, based on the theories of Gilbert Durand as explained in his book The Anthropological Structures of the Imaginary, to a selection of Zoya Pirzad's writings. Durand is not widely known to the general public, unlike the scientific community, which recognizes him as a major figure in the field of anthropology and the world of symbols. From the author's perspective, it must be said that what stands out in Pirzad's writing is the depiction of everyday life, centered on family, and especially on women and motherhood. These prove conducive to a Durandian interpretation articulated around diurnal and nocturnal regimes. We will focus on her two novels: It's Me Who Turns Off the Lights and We'll Get Used to It, and one of her short stories, “The Bitter Taste of Persimmons”, taken from a collection of the same title. By comparing the imagery of the three stories and drawing on Durand's methodology, we will attempt to uncover the author's personal myth. | ||
| کلیدواژه‌ها [العربیة] | ||
| Diurnal، Durand، woman، image، Nocturnal | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 358 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 147 |
||