تعداد نشریات | 56 |
تعداد شمارهها | 1,661 |
تعداد مقالات | 13,219 |
تعداد مشاهده مقاله | 25,486,598 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 16,445,511 |
بررسی حوزه مفهومی فعل «شنیدن» در زبان فارسی با اتخاذ اصول شبکه فریمنت | ||
علم زبان | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 18 دی 1400 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/ls.2021.57628.1424 | ||
نویسندگان | ||
فاطمه نایب لوئی ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||
1دانشکده زبانشناسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی | ||
2رئیس پژوهشکده زبانشناسی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی | ||
3دانشیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی | ||
4استادیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی | ||
چکیده | ||
تمایزات واژگانی میان زبانها، بیانگر تفاوت در فرهنگهای مرتبط با هر زبان است. واژههای چندمعنا در هر فرهنگ، میتواند نمودی از این قبیل تمایزات واژگانی در یک زبان باشد. در معناشناسی شناختی، رویکردهای مختلفی به پدیده چندمعنایی در زبان وجود دارد؛ نظریه معناشناسی قالببنیاد یکی از این رویکردها در معناشناسی شناختی است که به مسئله چندمعنایی، از منظر قالبهای معنایی نگریسته است. صورت تکامل یافته این نظریه در شبکه معنایی فریمنت تحقق پیدا کردهاست. قالبهای معنایی، بستههایی معنایی هستند و هر کدام از برخی مولفههای معنایی تشکیل شدهاند. روابط معنایی در این شبکه، بهصورت روابط میان قالبهای معنایی ارائه شدهاست. در این مقاله سعی بر آن است تا تحلیلی معنایی و پیکرهبنیاد از چندمعنایی حوزه مفهومی فعل «شنیدن» در زبان فارسی بر مبنای اصول شبکه فریمنت در زبان انگلیسی ارائه شود. بر این اساس، کلیدواژههای «گوش» و «شنو» و «شنید» در پیکرههای موجود در پایگاه دادگان زبان فارسی، بررسی شدهاست و از میان مفاهیم موجود در جملات شاهد، شش قالب معنایی «حس فعال»، «ادراک حسی»، «جستجو»، «آگاهی»، «اطاعت» و «توجه» و دو رابطه میان قالبی توارث میان قالبهای «حس فعال» و «ادراک حسی» و رابطه کاربرد میان قالبهای «توجه» و «حس فعال» استخراج شدهاست. نتایج تحلیلهای انجام شده، این مطلب را نشان میدهد که رویکرد حاضر به پدیده چندمعنایی، رویکردی کارآمد برای بررسی چندمعنایی مفهوم فعل «شنیدن» در زبان فارسی است و میتواند تصویری از فرهنگ زبان فارسی در این حوزه مفهومی ارائه نماید. | ||
کلیدواژهها | ||
معناشناسی شناختی؛ نظریه معناشناسی قالببنیاد فیلمور؛ شبکه معنایی فریمنت؛ زبان فارسی؛ حوزه مفهومی شنیدن | ||
مراجع | ||
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 131 |