اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 57 |
| تعداد شماره‌ها | 1,866 |
| تعداد مقالات | 14,923 |
| تعداد مشاهده مقاله | 32,788,526 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 20,269,072 |
تحلیل شناختی استعاره‌های مفهومی عشق در زبان روزمره نابینایان و بینایان بزرگسال | ||
| علم زبان | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 12 مهر 1402 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/ls.2023.69862.1556 | ||
| نویسنده | ||
| الهام ثباتی* | ||
| استادیار، گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه ایلام | ||
| چکیده | ||
| با توجه به اهمیت حس بینایی، که یکی از مهم‌ترین حواس انسان در درک و دریافت داده‌های محیطی است، و نقش اساسی آن در شناخت و پردازش بسیاری از رفتارها، مانند مشاهدۀ حرکات، رخدادها و حالات افراد و نیز یافتن مسیر و جهت‌یابی، انتظار می‌رود که عملکرد افراد نابینا در فرایند فراگیری زبان و اکتساب مهارت‌های شناختی از جنبه‌های گوناگون متفاوت با عملکرد افراد بینا باشد. بنابراین، پژوهش حاضر با هدف بررسی و مقایسۀ مفاهیم استعاری عشق در گفتار روزمرۀ بزرگسالان بینا و نابینای دوزبانه کردی-فارسی انجام شد. به این منظور، داده‌های پژوهش از 50 گویشور بزرگسال بینا و نابینای دوزبانه کردی-فارسی‌زبان در ردۀ سنی 18-70 سال در استان ایلام گردآوری شدند. تحلیل داده‌ها با استفاده از روش‌های آمار توصیفی و آمار استنباطی صورت گرفت. بر اساس یافته‌های پژوهش از نظر فراوانیِ استعاره‌ها، تفاوت معنی‌داری بین بزرگسالان بینا و نابینا وجود نداشت، اما فراوانی منشأهای حسی به‌کاررفته برای قلمروهای مبدأ عشق در گفتار این دو گروه با یکدیگر متفاوت بود، به طوری که افراد نابینا برای بیان عشق به‌طور معنی‌داری حس شنوایی را بیشتر از افراد بینا به کار بردند (P<0.05). مقایسه داده‌های این آزمون از نظر کاربرد قلمروهای مبدأ عشق با مدل قلمروهای مبدأ کووچش (2002) نشان داد که مطابقت کامل بین آن‌ها وجود ندارد. در برخی استعارات نیز آزمودنی‌ها از قلمروهای مبدأ خاصی برای بیان عشق استفاده کرده بودند که به نظر می‌رسید بازتابی از تأثیرات فرهنگی باشند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| دوزبانه کردی-فارسی؛ عشق؛ قلمرو مبدأ؛ قلمرو مقصد؛ نابینایان مادرزاد | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 35 |
||
Scholarly Journals Management System © 1991.05.01 by Allameh Tabatabaei University is
licensed under Attribution-NonCommercial 4.0 International.
سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب