جایگاه اصول کلی حقوق در تفسیر معاهدات

• سیفی، سیدجمال، «تفسیر معاهده در زمان و قاعده حقوق میان دوره­ای» در جامعه بین‌المللی و حقوق بین­الملل در قرن 21: مجموعه مقالات اهدایی به استاد دکتر محمدرضا ضیائی بیگدلی، به اهتمام سیدقاسم زمانی، 131-141 (تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهش‌های حقوقی شهر دانش، 1395).
• شهبازی، آرامش، نظام حقوق بین­الملل: وحدت در عین کثرت، چاپ دوم )تهران: موسسه مطالعات و پژوهش‌های حقوقی شهر دانش، 1396(.
• ضیایی بیگدلی، محمدرضا، حقوق بین­الملل عمومی، چاپ نهم و هفتادم )تهران: گنج دانش، 1400(.
• عسکری، پوریا، حقوق سرمایه­گذاری خارجی در رویه داوری بین­المللی، چاپ سوم (تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوق شهر دانش، 1394).
• فلسفی، هدایت­الله، حقوق بین­الملل معاهدات، چاپ پنجم )تهران: فرهنگ نشر نو، 1395(.
• فلسفی، هدایت­الله، سیر عقل در منظومه­ حقوق بین‌الملل، چاپ دوم )تهران: فرهنگ نشر نو، 1399(.
• والاس، ربکا ام.ام. و الگا مارتینارتگا، حقوق بین­الملل، ترجمه و تحقیق سید قاسم زمانی و مهناز بهراملو، چاپ چهارم )تهران: مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش، 1392(.

• خمامی­ زاده، فرهاد، «تفسیر و اجرای معاهده در حقوق داخلی»، حقوق خصوصی، شماره شانزدهم، (1389).
• زمانی، سیدقاسم و شیرعلیزاده ابوالفضل، «اصول و رویه تفسیر معاهدات سرمایه­گذاری بین­المللی توسط محاکم داوری و ترجیح حقوق بین­الملل بر حقوق داخلی»، مجله حقوقی دادگستری، شماره 105، (1398).
• سادات اخوی، سیدعلی، «نقش رویه­ی بعدی دولت­ها در تفسیر معاهدات: نقد رأی دیوان بین­المللی دادگستری در قضیه­ اجرای موافقتنامه­ موقت 13 سپتمبر 1995»، فصلنامه مطالعات حقوق عمومی، شماره 45، (1394).
• سالاری، اسماء و صیرفی، ساسان، «نقش قواعد حقوق بین­الملل در تفسیر موافقتنامه­های سازمان تجارت جهانی»، دوفصلنامه دانشنامه حقوق اقتصادی، شماره 22، (1401).
• محمودی کردی، زهرا، «ماهیت اصول کلی حقوقی و کارکردهای آن در حقوق بین­الملل»، مجله حقوقی بین­المللی، شماره 58، (1397).
• شهبازی، آرامش و اشرفی، کتایون، «بررسی مشروعیت تعلیق تعهدات مبتنی بر برجام توسط ایران با استفاده از هرمنوتیک تفسیر»، مجله پژوهش‌های حقوقی، شماره 44، (1399).
• محبی، محسن و رضادوست، وحید، «تفسیر تکاملی معاهدات در حقوق بین­الملل در پرتو قضیه اختلاف در خصوص کشتیرانی و حقوق مربوط به آن (کاستاریکا علیه نیکاراگوائه)»، مجله حقوقی بین­المللی، شماره 53، (1394).

References

Books

• Andenas Mads & Chiussi Ludovica, “Cohesin, Convergence and Cohrenceof International Law”, In General Principles and the Coherence of International Law, Edited by. Andenas Mads, Fitzmaurice Malgosia, Tanzi Attila, and Wouters Jan, 9-34 (Leiden/Boston: Brill Nijhoff, 2019).
• Crawford, James, Brownlie's Principles of Public International Law (London: Oxford University Press, 2012).
• Fitzmaurice, Malagosia & Elias, Olufemi, Contemporary Issues in the Law of Treaties (Netherlands: Eleven International Publishing, 2005).
• Gardiner, Richard k., Treaty Interpretation, 2^nd (United Kingdom: Oxford University Press, 2015).
• Jennings, Sir Robert & Watts Sir Arthur, Oppenheim’s International Law, Ninth Ed. (London and New York: Longman, 1996).
• Klabbers Jan, “Virtuous Interpretation”, In Treaty Interpretation and the Vienna Convention on the Law of Treatiea: 30 Years on”, Edited by Fitzmaurice Malgosia, Elias Olufemi, and Merkouris Panos, 17-38. (Leiden/Boston: Martinus Nijhoff Publishers, 2010).
• Linderfalk, Ulf, On the Interpretation of Treaties (Netherlands: Springer, 2007).
• Orakhelashivili, Alexander, The Interpretation of Acts and Rules in Public International Law (United States: Oxford University Press, 2008).
• Shaw, Malcom N, International Law, Ninth Ed. (United Kingdom: Cambridge University Press, 2021).
• Sinclair, Sir Ian, The Vienna Convention on the Law of Treaties, 2^nd (Manchester: Manchester University Press, 1984).
• Thirlway, Hugh, The Sources of International Law, 2^nd (London: Oxford University Press, 2019).

• Villager, Mark E., Commentary on the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties (Leiden: Martinus Nijhoff Publishers, 2009).

Articles

• Bhat, Sumith Suresh, “A Study of the Issue of ‘Relevant Rules’ of International Law for the Purposes of Interpretation of Treaties under Article 31(3)(c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties”, International Community Law Review 21, (2019).
• Leiss, Johann R, “The the Juridical Nature of General Priciples”, in General Principles and the Coherence of International Law, edited by. Andenas Mads, Fitzmaurice Malgosia, Tanzi Attila, and Wouters Jan, 79-99. (Leiden/Boston: Brill Nijhoff, 2019).
• Lu Yu, “Analysis of the General Principles of Law of Article 38 of the Statute of the International Court of Justice”, Beijing Law Review 13, No. 4, (2022).
• Mclachlan, Campbell, “The Principle of Systemic Integration and Article 31 (3) (C) of the Vienna Convention”, International and Comparative Law Quarterly, Vol. 54, 2, (2005), 279-320.
• Pellet, Alian, “Canons of Interpretation under the Vienna Convention”, In Between the Lines of the Vienna Convention?, edited by Klingler Joseph, Parkhomenko Yuri and Salonidis Constantionos, 1-12. United Kingdom, Wolters Kluwer, 2019.

Cases

• Cairn Energy PLC and Cairn UK Holdings Limited v. The Republic of India, PCA Case No. 2016-7, Award, Permanent Court of Arbitration, 21 December 2020.
• Golder v. the United Kingdom, Judgment of 21 February 1975, Series A, No. 18.
• North Sea Continental Shelf (Federal Republic of Germany v. Netherlands), ICJ Reports 1969, Separate Opinion of Judge Fouad Ammoun.
• Prosecutor v. Zoran Kupreškić et al., No. IT-95-16-T, Judgment, 14 January 2000, para. 609.
• Qustion of the Delimtation of the Continental Shelf (Nicaragua v. Colombia), Preliminary Objections, (2016) I.C.J. Reports 2016, p. 100.
• Sovereignty over Pulau Ligitan and Pulau Sipadan (Indonesia/Malaysia), Application for Permission to Intervene, Judgment, I.C.J. Reports 2001, p. 575, Separate opinion of Judge ad hoc Weeramantry.
• Situation in the Democratic Republic of the Congo in the case of Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo, No. ICC-01/04-01/06, Decision on the Prosecutor’s Application for a warrant of arrest, Article 58, 10 February 2006.
• Territorial Dispute (Libya v. Chad), Merits, (1994) I.C.J. Reports 1994, p. 6.
• Total S.A. v. Argentine Republic, ICSID Case No. ARB/04/1, Decision on liability, 27 December 2010.
• United States – Definitive Anti-Dumping and Countervailing Duties on Certain Products from China, Appellate Body Report, 11 March 2011 (WT/DS379/AB/R).
• United States – Import Prohibition of Certain Shrimp and Shrimp Products, Appellate Body Report, 12 October 1998 (WT/DS58/AB/R), Dispute Settlement Reports 1998, vol. VII, p. 2755.
• United States – Tax Treatment for “Foreign Sales Corporations”, Appellate Body Report, 29 January 2002 (WT/DS108/AB/RW), Dispute Settlement Reports 2002, vol. I, p. 55.

Documents

• International Law Commission, First Report on General Principles of Law, A/CN.4/732, 2019.
• International Law Commission, Third Report on General Principles of law, A/CN.4/753, 18 April 2022.
• Report of ILC, Fragmentation of International Law: Difficulties Arising from the Diversification and Expansion of International Law, A/CN.4/L.682 and Add.1, 13 April 2006.
• Report of ILC, report of the Study Group of The International Law Commission, Fragmentation of International Law: Difficulties Arising from the Diversification and Expansion of International Law, A/Cn.4/L.702, 18 July 2006.
• Statute of the International Court of Justice, 18 April 1946.
• Vienna Convention on the Law of Treaties 1969. Vienna, (Adopted 23 May 1969, Entered into Force 27 January 1980).