| تعداد نشریات | 63 |
| تعداد شمارهها | 2,257 |
| تعداد مقالات | 18,555 |
| تعداد مشاهده مقاله | 57,399,674 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 29,417,021 |
نظریه سپیر -ورف و اصطلاحات و ضرب المثلهای فارسی و انگلیسی | ||
| متن پژوهی ادبی | ||
| مقاله 5، دوره 8، شماره 24، تیر 1384، صفحه 1-10 اصل مقاله (2.05 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/ltr.2005.6704 | ||
| نویسنده | ||
| منصور فهیم | ||
| هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی | ||
| چکیده | ||
| مقاله حاضر سعی بر آن دارد تا نظریه جبر زبانی سپیر - ورف را در سایه اصطلاحات و ضرب المثلهای فارسی و انگلیسی مورد تجزیه و تحلیل قرار دهد. از آنجائیکه اصطلاحات و ضرب المثلها ریشه در فرهنگ یک کشور دارد و می توانند بیانگر تفکر یک کشور باشند، از اینرو اصطلاحات و ضرب المثلهای فارسی و انگلیسی مربوط به حیوانات از منابع موثق جمع آوری شده سپس از سخنگویان بومی دو زبان خواسته شد تا بار معنایی اصطلاحات و ضرب المثلها را مشخص نمایند. یافته ها حکایت از تفاوت ناچیز میان این دو گروه از عبارات داشت که صحه بر نظریه نسبیت و نه جبر زبانی می گذارد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نظریه سپیر-ورف؛ ضرب المثل | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,190 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,157 |
||