عدم تقارن درک و تولید زبانی در کودک: مرور و نقدی بر تبیین رویکرد بهینگی دوسویه

استاینبرگ، دنی. (1381). روان­شناسی زبان. ترجمة ارسلان گلفام. تهران: انتشارات سمت.

دبیرمقدم، محمد. (1383). زبانشناسی نظری. ویراست دوم. تهران: انتشارات سمت.

میردهقان، مهین­ناز. (1387). حالت نمایی افتراقی در زبان­های هندی / اردو، پشتو و بلوچی، در چارچوب بهینگی واژنقشی. تهران:دانشگاه شهید بهشتی.

همایون، همادخت. (1371). واژه­نامه زبان­شناسی و علوم وابسته. تهران: مؤسسة مطالعات و تحقیقات فرهنگی (پژوهشگاه).

Aitchison, J. (2008). The Articulate Mammal: An Introduction to Psycholinguistics (Fifth edition). London:  Routledge.

Bates, E., P. S. Dale & D. Thal. (1995). “Individual differences and their implications for theories of language development”. In P. Fletcher & B. MacWhinney (eds.). Handbook of Child Language. Oxford: Basil Blackwell. 96-151.

Bates, E. & J. C. Goodman. (1997). “On the inseparability of grammar  and the lexicon:   evidence  from  acquisition, aphasia,   and   real-time   processing”.  Language  and Cognitive Processes. 12/5-6. 507-584.

Bates, E., D. Thal, B. L. Finlay & B. Clancy. (2002). “Early language development and its neural correlates”. In I. Rapin & S. Segalowitz (eds.). Handbook of Neuropsychology. Vol. 8: Child Neurology (2nd ed.). Amsterdam: Elsevier Science B.V. 109-176.

Beaver, D. I. (2004). “The optimization of discourse anaphora”. Linguistics and Philosophy. 27. 3-56.

Beaver, D. and H. Lee. (2004). “Input-output mismatches in OT”. In R. Blutner & H. Zeevat (eds.). Optimality Theory and Pragmatics. England: Palgrave-Macmillan. 112-154.

Benedict, H. (1979). “Early lexical development: comprehension and production”. Journal of Child Language. 6. 183-200.

Bloom, P., A. Barss, J. Nicol, & L. Conway. (1994). “Children’s knowledge of binding and coreference: Evidence from spontaneous speech”. Language. 70. 53-71.

Blutner, R. (2000). "Some aspects of optimality in natural language interpretation”. Journal of Semantics. 17. 189-216.

------------ (2009). “Optimality-theoretic pragmatics meets experimental pragmatics”.  ZAS Papers in Linguistics. 51. 27-52.

Blutner, R. & H. Zeevat. (2004). “Pragmatics in optimality theory”. In R. Blutner et al. (eds.). Pragmatics and Optimality Theory. Houndmills, Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan. 1-24.

Burke, D. M., & D. G. MacKay. (1997). “Memory, language and ageing: Philosophical transaction of the royal society”. Biological Sciences. 352. 1845-1856.

Burke, D. M., D. G. MacKay, & L. E. James. (2000). “Theoretical approaches to language and aging”. In T. Perfect & E. Maylor (eds.). Models of Cognitive Aging. Oxford: University Press. 204-237.

Chapman, R. S. and , J. F. Miller. (1975). “Word order in early two and three word utterances: Does production precede comprehension?”. Journal of Speech and Hearing Research. 18. 346-354.

Chien, Y.-C. and K. Wexler. (1990). “Children’s knowledge of locality conditions on binding as evidence for the modularity of syntax and pragmatics”. Language Acquisition. 1. 225-295.

Chomsky, N. (1981). Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris.

Clark, E. (1993). The Lexicon in Acquisition. Cambridge: University Press.

Conroy, S., E. Takahashi, J. Lidz, & C. Phillips.  (2009). “Equal treatment for all antecedents: How children succeed with principle B”. Linguistic Inquiry. 40. 446-486.

Crain, S., R. Thornton, C. Boster, L. Conway, D. Lillo-Martin & E. Woodams. (1996). “Quantification without qualification”. Language Acquisition 5. 83-153.

Cutler, A. and D. A. Swinney. (1987). “Prosody and the development of comprehension”. Journal of Child Language. 14. 145-167.

De Hoop, H. and I. Krämer. (2005/6). “Children’s optimal interpretations of indefinite subjects and objects”. Language Acquisition.13. 103-123.

De Villiers, J.G., J. Cahillane & E. Altreuter. (2007). “What can production reveal about principle B? ”. In K. U. Deen, J. Nomura, B. Schulz & B. Schwartz (eds.). The Proceedings of the Inaugural Conference on Generative Approaches to Language Acquisition–North America. University of Connecticut Occasional Papers in Linguistics 4. 89-100.

Dick, F., E. Bates, B. Wulfeck, J. Utman & N. Dronkers. (2001). “Language deficits, localization, and grammar: Evidence for a distributive model of language breakdown in aphasics and normal”.  Psychological Review. 108 (4). 759-788.

Fischer, S.  (2004). “Optimal Binding”. Natural Language and Linguistic Theory. 22. 481–526.

Foulke, E., & T. Sticht. (1969). “Review of research on the intelligibility and comprehension of accelerated speech”. Psychological Bulletin. 72. 50-62.

Fraser, C., U. Bellugi & R. Brown. (1963). “Control of grammar in imitation, production, and comprehension”. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior. 2. 121–135.

Gershkoff-Stowe, L., & E. Hahn. (2013). “Word comprehension and production asymmetries in children and adults”. Journal of Experimental Child Psychology.114. 489–509.

Goldin-Meadow, S., M. E. P. Seligman, & R. Gelman. (1976). "language in the two year old". Cognition. 4. 189-202.

Grimshaw, J. and S. T. Rosen. (1990). “Knowledge and obedience: The developmental status of the binding theory”. Linguistic Inquiry. 21. 187-222.

Grodzinsky, Y & T. Reinhart. (1993). “The innateness of binding and coreference”. Linguistic Inquiry 24. 69-102.

Hendriks, P. (2008). “A unified explanation for production/comprehension asymmetries”. In A Gavarró Algueró & M. J. Freitas (eds.). Proceedings of GALA 2007. Newcastle upon Tyne. UK: Cambridge Scholars Publishing. 240-251.

Hendriks, P., H. de Hoop & M. Lamers. (2005). “Asymmetries in language use reveal asymmetries in the grammar”. In Proceedings of the 15th Amsterdam Colloquium. 113-118.

Hendriks, P. and J. Spenader. (2005/6). “When production precedes comprehension: An optimization approach to the acquisition of pronouns”. Language Acquisition. 13. 319-348.

Hendriks, P. and C. Koster. (2010). “Production/comprehension asymmetries in language acquisition”. Lingua. 120. 1887-1897.

Hurewitz, F., S. Browne-Schmidt, K. Thorpe, L. R. Gleitman & J. Trueswell. (2000). “One frog two frog, red frog blue frog: Factors affecting children’s syntactic choices in production and comprehension”. Journal of Psycholinguistic Research. 29. 597-625.

Jäger, G.  (2002). “Some notes on the formal properties of bidirectional optimality theory”. Journal of Logic, Language and Information. 11. 427–451.

Jakobson, R. (1941/1968). Child Language, Aphasia and  Phonological Universals. The Hague: Mouton.

Joshi, A. K. (1987). “Generation - a new frontier of natural language processing?”. Theoretical Issues in Natural Language Processing. 3. 181-184.

Kager, R. (1999). Optimality Theory. Cambridge: CU Press.

Koster C., J. Hoeks & P. Hendriks. (2011). “Comprehension and production of subject pronouns: Evidence for the asymmetry of grammar”. In A. Grimm, A. Müller, C. Hamann & E. Ruigendijk. (eds.). Production-Comprehension Asymmetries in Child Language. Berlin: De Gruyter Mouton. 99-122.

Layton, T. L. & S. L. Stick. (1979). “Comprehension and production of comparatives and superlatives”. Journal of Child Language. 6. 511-527.

Levinson, S. C. (2000). Presumptive Meanings: The Theory of Generalized Conversational Implicature. Cambridge: MIT Press.

Mattausch, J. (2004). On the Optimization & Grammaticalization of Anaphora. Unpublished Ph.D. Thesis. Berlin: Humboldt University

McClellan, J., C. Yewchuk & G. Holdgrafer. (1986). “Comprehension and production of word order by 2-year-old children”. Journal of Psycholinguistic Research. 15. 97-116.

Griffin, Z. M. & V. S. Ferreira. (2006). “Properties of spoken language production”. In M. J. Traxler and M. A. Gernsbacher (eds.). Handbook of Psycholinguistics (2nd edn). Amsterdam: Elsevier. 21-59.

Mirolli, M., F. Cecconi & D. Parisi. (2007). “A neural network model for explaining the asymmetries between linguistic production and linguistic comprehension”. In S. Vosniadou, D. Kayser & A. Protopapas (eds.). Proceedings of the 2007 European Cognitive Society Conference. Hove: Lawrence Erlbaum. 670-675.

Pinker, S. (1981). “Comments on the paper by Wexler”. In C. L. Baker and J. J. McCarthy (eds.). The Logical Problem of Language Acquisition. Cambridge: MIT Press.

------------ (1996). Language Learnability and Language Development. Cambridge MA: Harvard University Press.

Prince, A., & P. Smolensky. (1993/2004). Optimality theory: Constraint Interaction in Generative Grammar. Rutgers University and University of Colorado at Boulder. Technical Report RuCCSTR-2 (available as ROA 537-0802). Revised version published by Blackwell. 2004.

Reinhart, T. (2004). “The processing cost of reference-set computation: Acquisition of stress shift and focus”. Language Acquisition. 12. 109-155. 

-------------- (2006). Interface Strategies: Optimal and Costly Computations. Cambridge: MIT Press.

Smolensky, P. (1996). “On the comprehension/production dilemma in child language”. Linguistic Inquiry. 27. 720-731.

Spenader, J., E. J. Smits & P. Hendriks. (2009). “Coherent discourse solves the pronoun interpretation problem”. Journal of Child Language. 36. 23-52.

Sperber, D., & D. Wilson. (1986/1995). Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Blackwell.

Warren, R. M., C. J. Obusek, R. M. Farmer, & R. P. Warren. (1969). “Auditory sequence: Confusion of patterns other than speech or music”. Sience. 164. 586-587.

Wilson, C. (2001). “Bidirectional optimization and the theory of anaphora”. In G. Legendre, J. Grimshaw, & S. Vikner (eds.). Optimality-Theoretic Syntax. Cambridge: MIT Press.