1.

بررسی کیفیت ترجمۀ نهج‌البلاغه مبتنی بر الگوی نقش‌گرای هاوس (مطالعۀ موردی ترجمۀ علامه جعفری و شهیدی از خطبۀ اشباح)

دوره 10، شماره 23، مهر 1399، صفحه 209-236
زهرا سلیمی؛ نرگس انصاری

2.

کاوشی در ترجمه عربی مؤلفه‌های فرهنگی رمان «خریدار عشق» براساس نظریه نیومارک

دوره 11، شماره 25، مهر 1400، صفحه 199-224
زهرا سلیمی؛ سجاد اسماعیلی؛ علیرضا شیخی

3.

کاوشی در تعادل سبک‌شناختی ترجمه ی عبدالرحمان جامی از تائیه ابن فارض

دوره 12، شماره 27، دی 1401، صفحه 223-252
نرگس انصاری؛ زهرا سلیمی؛ عبدالعلی آل بویه لنگرودی

4.

واکاوی مؤلفه‌های فرهنگی رمان «ثریا در اغماء» در ترجمۀ عربی بر اساس نظریۀ لارنس ونوتی

دوره 14، شماره 30، فروردین 1403، صفحه 335-368
زهرا سلیمی؛ نرگس انصاری؛ سید محمد میرحسینی


login