| تعداد نشریات | 63 |
| تعداد شمارهها | 2,267 |
| تعداد مقالات | 18,707 |
| تعداد مشاهده مقاله | 58,266,495 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 29,933,887 |
امکان جبران کامل خسارات در اصول قراردادهای تجاری بینالمللی، کنوانسیون قراردادهای بیع بینالمللی کالا و حقوق ایران | ||
| پژوهش حقوق خصوصی | ||
| مقاله 6، دوره 4، شماره 12، مهر 1394، صفحه 131-165 اصل مقاله (317.38 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22054/jplr.2015.1741 | ||
| نویسندگان | ||
| امیر وطنی1؛ سید قاسم زمانی2؛ جعفر زنگنه شهرکی* 3 | ||
| 1استادیار فقه و مبانی حقوق اسلامی دانشگاه خوارزمی | ||
| 2دانشیار حقوق بین الملل دانشگاه علامه طباطبائی | ||
| 3دانشجوی دکترای تخصصی فقه و حقوق خصوصی دانشگاه خوارزمی | ||
| چکیده | ||
| جبران خسارت ناشی از نقض تعهدات قراردادی باید بهگونهای زیاندیده را در موقعیتی قرار دهد که اگر تعهد طبق قرارداد، انجام میشد در آن موقعیت قرار میگرفت. در اصول قراردادهای تجاری بینالمللی مؤسسه یکنواختسازی حقوق خصوصی این نگرش مقبول واقع شده و بر این مبنا، نظریه جبران کامل خسارت پذیرفت ه شده است. این دیدگاه همچنین در کنوانسیون قراردادهای بیع بینالمللی کالا سال 1980 مورد پذیرش واقع شده و در رویههای قضایی و داوری بینالمللی نیز تبلور یافته است. در حقوق ایران، این نظریه بهویژه در مورد خسارات ناشی از تفویت منافع مورد انتظار، با چالشاساسی مواجه است. از منظر عدالت و کارایی اقتصادی و نیز به لحاظ هماهنگسازی قواعد تجارت بینالمللی کشور با قواعد رایج در اسناد تجاری بین المللی و نیز با توجه به وجود مبانی فقهی موافق، رفع موانع قانونی جهت پذیرش این نظریه در نظام حقوقی ایران، پیشنهاد میشود. | ||
| کلیدواژهها | ||
| نقض تعهدات قراردادی؛ جبران کامل خسارت؛ خسارت عدمالنفع؛ اصول قراردادهای تجاری بینالمللی؛ کنوانسیون قراردادهای بیع بین المللی کالا 1980 | ||
| اصل مقاله | ||
|
مقدمه | ||
| مراجع | ||
|
آثار و احکام شرط تعیین خسارت ناشی از تأخیر و عدم » .( - احمد وند، ولی الله. ( 1383 نشریه مصباح . مهر و آبان ، .« اجرای تعهد در حقوق ایران با مطالعه تطبیقی در حقوق ایران. شماره 53 - آخوند خراسانی، محمد کاظم بن حسین. ( 1409 ق). کفایۀ الأصول، اول، قم، مؤسسه آل البیت علیهم السلام. 1423 ق). کفایۀ الاصول، هفتم، قم، انتشارات اسلامی وابسته به جامعه ) __________ - مدرسین حوزه علمیه قم. - امامى، سید حسن. (بیتا) حقوق مدنى، تهران، انتشارات اسلامیه. - امیری قائم مقامی، عبدالمجید. ( 1385 ). حقوق تعهدات، ج 1، سوم، تهران، نشر میزان. - انصاری (شیخ) ، مرتضی. ( 1414 ق). رسائل فقهیۀ، اول، قم، کنگره جهانى بزرگداشت شیخ اعظم انصارى. 1414 ق). فرائد الأصول، الأولى، قم، مجمع الفکر الإسلامی. ) ،________- - انصاری، مسعود و محمد علی طاهری، ( 1384 ). دانشنامه حقوق خصوصی، اول، تهران، محراب فکر. - انصاری، مهدی. ( 1390 ). تحلیل اقتصادی حقوق قراردادها، اول، تهران، انتشارات جاودانه، جنگل. - بادینی، حسن. ( 1384 ). فلسفه مسئولیت مدنی، اول، تهران، شرکت سهامی انتشار. در مسئولیت « ضرر اقتصادی » بررسی تطبیقی قابلیت جبران » .(1390) ،________- . فصلنامه حقوق دانشگاه تهران. دوره 41 ، بهار، شماره 1 .« مدنی - باریکلو، علی رضا. ( 1387 ). مسئولیت مدنی، دوم، تهران، نشر میزان. - بجنوردى، سید حسن. ( 1419 ق). القواعد الفقهیۀ، اول، قم، نشر الهادی. - بیانکا، چزاره ماسیمو با همکاری جمعی از حقوقدانان بین المللی . ( 1391 ). تفسیری بر حقوق بیع بین المللی، مترجم، داراب پور، دوم، تهران، گنج دانش. - جعفرى، علامه محمد تقى. ( 1419 ق). رسائل فقهى، اول، تهران، مؤسسۀ منشورات 160 فصلنامه پژوهش حقوق خصوصی، سال چهارم، شماره دوازدهم، پاییز 1394 کرامت. - جعفری لنگرودی، محمد جعفر. ( 1387 ). ترمینولوژی حقوق، دهم، تهران، گنج دانش. 1391 ). مجموعه محشی قانون مدنی، چهارم، تهران، کتابخانه گنج دانش. ) ،________ - - جناتى، محمد ابراهیم. ( 1374 ). ادوار فقه و کیفیت بیان آن. تهران، کیهان. . http //portal. esra. ir، ، - جوادی آملی، عبدالله. ( 1390 ). درسخارج فقه، خیارات - حرّ عاملى، محمد بن حسن. ( 1409 ق). وسائل الشیعۀ، اول، قم ، مؤسسه آل البیت علیهم السلام. 1418 ق). الفصول المهمۀ فی أصول الأئمۀ - تکملۀ الوسائل، اول، قم، ) ،________ - مؤسسه معارف اسلامى امام رضا علیه السلام. - حلّى، علامه حسن بن یوسف بن مطهر اسدى . ( 1410 ق). إرشاد الأذهان إلى أحکام الإیمان، اول، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. 1413 ق). قواعد الأحکام فی معرفۀ الحلال و الحرام، اول، قم، دفتر ) ،________ - انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. 1421 ق). تحریر الاحکام، اول، قم، مؤسسه امام صادق علیه السلام. ) ،________ - - حلّى، فخر المحققین محمد بن حسن بن یوسف . ( 1387 ق). إیضاح الفوائد فی شرح مشکلات القواعد، اول، قم، مؤسسه اسماعیلیان. - خمینى، سید روح اللّه الموسوى. (بیتا). تحریر الوسیلۀ، اول، قم، مؤسسه مطبوعات دار العلم. 1385 ق). القواعد الفقهیۀ و الاجتهاد و التقلید (الرسائل) ، اول، قم، ) ،________ - مؤسسه مطبوعاتى اسماعیلیان. - خوانسارى، موسى بن محمد نجفى. ( 1373 ق). منیۀ الطالب فی حاشیۀ المکاسب، رسالۀ فی اول، تهران، المکتبۀ المحمدیه. ،« تقریرات میرزا نائینی » ، قاعدة نفی الضرر - خویى، سید ابو القاسم الموسوى . ( 1419 ق). القواعد الفقهیۀ و الاجتهاد و التقلید (دراسات) ، اول، قم، مؤسسه دائرة المعارف فقه اسلامى بر مذهب اهل بیت علیهم السلام. - خویى، سید ابو القاسم موسوى. ( 1410 ق). منهاج الصالحین، بیست و هشتم، قم، نشر مدینۀ العلم. . - رجبی، حسین. ( 1372 ). کاربرد عرف در استنباط. کیهان اندیشه. خرداد و تیر، شماره 48 امکان جبران کامل خسارات در اصول قراردادهای تجاری بینالمللی ... 161 - رشتی، میرزا حبیب الله. ( 1322 ). کتاب غصب، چاپ سنگی، تهران. -رنجبر، مسعود رضا . ( 1391 ). تعیین خسارت ناشی از نقض قرارداد، دوم، تهران، نشر میزان. دیدگاه های حقوقی. .« خسارت عدمالنفع؛ نظریات و مقررات » .( - ره پیک، سیامک. ( 1379 . پاییز و زمستان، شماره 19 و 20 - روحانی، سید محمد. ( 1416 ق). منتقی الاصول، دوم، قم، الهادی. - سبحانی، جعفر. ( 1376 ). الموجز فی اصول الفقه، قم، مؤسسه امام صادق علیه السلام. مجله تحقیقات .« جبران خسارت معنوی ناشی از نقض قرارداد » .( - شعاریان، ابراهیم. ( 1390 . حقوقی. شماره 54 نقد و بررسی تبصره 2 ماده 515 قانون آئین دادرسی مدنی » .( - شکاری، روشن علی. ( 1380 . نشریه حقوق دانشکده حقوق و علوم سیاسی (دانشگاه تهران). تابستان، شماره 52 .«( (عدمالنفع - شهید ثانی. ( 1417 ق). مسالک الافهام، دهم، قم،مؤسسه المعارف الاسلامیه. - شهیدی، مهدی. ( 1382 ). حقوق مدنی، آثار قراردادها و تعهدات، اول، تهران، نشر مجد. - شیخ الشریعۀ اصفهانى، فتح اللّه بن محمد جو اد نمازى . ( 1410 ق). قاعدة لا ضرر، اول، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. - صدر، سید محمد باقر. ( 1978 ). دروس فی علم الاصول ، حلقات ثلاثۀ، بیروت. - صدوق، (شیخ) محمد بن على بن بابویه . ( 1413 ). من لا یحضره الفقیه، دوم، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. - صفایی، حسین، محمود کاظمی، مرتضی عادل، اکبر میرنژاد . ( 1390 ). حقوق بیع بین المللی (بررسی کنوانسیون بیع بین المللی 1980 ، با مطالعه تطبیقی در حقوق ایران، فرانسه، انگلیس و ایالات متحده آمریکا ) ، سوم با تجدی د نظر و اضافات، تهران، مؤسسه انتشارات دانشگاه تهران. - صفایی، سید حسین و حبیب الله رحیمی . ( 1391 ). مسئولیت مدنی (الزامات خراج از قرارداد) ، چهارم، تهران، انتشارات سمت. 1351 ). دوره مقدماتی حقوق مدنی،ج 2، مؤسسه عالی حسابداری. ) ،__________ - 1387 ). قواعد عمومی قراردادها، ششم، تهران، نشر میزان. ) ،_________ - - طاهرى، حبیب الله. ( 1418 ق). حقوق مدنى، دوم، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته به162 فصلنامه پژوهش حقوق خصوصی، سال چهارم، شماره دوازدهم، پاییز 1394 جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. - طباطبایى، سید على. ( 1418 ق). ریاض المسائل، اول، قم، مؤسسه آل البیت علیهم السلام. - طوسی (شیخ) ، ابو جعفر محمد بن حسن. ( 1407 ق). تهذیب الأحکام، چهارم، تهران، دار الکتب الإسلامیۀ. - عاملى، سید جواد بن محمد حسینى. ( 1419 ق). مفتاح الکرامۀ فی شرح قواعد العلاّمۀ، اول، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. - عاملى، سید جواد بن محمد حسینى. (بیتا). مفتاح الکرامۀ فی شرح قواعد العلاّمۀ، اول، بیروت، دار احیاء التراث العربی. - فاضل تونی، ملا عبدالله بن محمد. ( 1412 ق). الوافیۀ فی أصول الفقه، الأولى، قم، مجمع الفکر الإسلامی. - فاضل لنکرانى، محمد. ( 1416 ق). القواعد الفقهیۀ، اول، قم، چاپخانه مهر. - فاضل لنکرانى، محمد. ( 1425 ق). تفصیل الشریعۀ - المضاربۀ، الشرکۀ، المزارعۀ، المساقاة، الدین و. . . .، اول، قم، مرکز فقه ائمه اطهار علیهم السلام. جبران خسارت نقض قرارداد در کنوانسیون بیع بین المللی کالا، ».( - قاسمی، محسن.( 1384 مجله حقوقی دفتر خدمات حقوقی بین المللی جمهوری .« حقوق ایران، فرانسه، مصر و لبنا. اسلامی ایران، شماره 32 - کرکى (محقق ثانى) ، على بن حسین عاملى. ( 1414 ق). جامع المقاصد فی شرح القواعد، دوم، قم، مؤسسه آل البیت علیهم السلام. - کلینى، محمد بن یعقوب. ( 1407 ق). الکافی، چهارم، تهران، دار الکتب الإسلامیه. - کاتوزیان، ناصر. ( 1377 ). فلسفه حقوق، ج 1، اول، تهران، شرکت سهامی انتشار. 1390 ). اعمال حقوقی، چهارم، تهران، شرکت سهامی انتشار. ) ،_________ - 1390 ). دوره حقوق مدنی، قواعد عمومی قراردادها، ج 4، ششم، تهران، ) ،_________ - شرکت سهامی انتشار. 1369 ). حقوق مدنی (ضمان قهری- مسئولت مدنی) ، دوم، تهران، ) ،________ - انتشارات دانشگاه تهران. - محقق داماد، سید مصطفى . ( 1406 ق). قواعد فقه، دوازدهم، تهران، مرکز نشر علوم اسلامى. امکان جبران کامل خسارات در اصول قراردادهای تجاری بینالمللی ... 163 قلمرو » .( - ________ و محمد عیسائی تفرشی و سیدحسن وحدتی شبیری. ( 1381 . نامه مفید. بهمن، شماره 33 .« مسئولیت مدنی ناشی از تخلف از اجرای تعهد - مدرس، سید حسن. ( 1408 ق). الرسائل الفقهیه، اول، تهران، ستاد بزرگداشت پنجاهمین سالگرد شهادت مدرس. - مراغى، سید میر عبد الفتاح بن على حسینى . ( 1417 ق). العناوین الفقهیۀ، اول، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته به جامعه مدرسین حوزه علمیه قم. - مظفر، محمدرضا. ( 1403 ق). اصول الفقه، بیروت. - مکارم شیرازى، ناصر. ( 1411 ق). القواعد الفقهیه، سوم، قم، مدرسه امام امیر المؤمنین علیه السلام. - نائینی، محمد حسین. ( 1418 ق). منیۀ الطالب، الاولى، قم ، مؤسسۀ النشر الإس لامی التابعۀ لجماعۀ المدرسین قم المشرفه. - نجفى، محمد حسن. ( 1404 ق). جواهر الکلام فی شرح شرائع الإسلام، هفتم، بیروت، دار إحیاء التراث العربی. 1365 ). جواهر الکلام فی شرح شرائع الإسلام ، دوم، تهران، دارالکتب ) ،_________ - الاسلامیه. ندای .« نظریه جبران خسارت به حقوق معنوی کودک » .( - نقیبی، سید ابوالقاسم. ( 1383 صادق. بهار، شماره 33 .« نظریه جبران مالی خسارت معنوی در حقوق اسلامی » .(1386) ،__________ - . الهیات و معارف اسلامی (مطالعات اسلامی). پاییز، شماره 77 - هاشمى شاهرودى، سید محمود . ( 1417 ق). مقالات فقهیۀ، اول، بیروت، مرکز الغدیر للدراسات الإسلامیۀ. - هاشمى شاهرودی، سید محمود و جمعی از پژوهشگران . ( 1426 ق). فرهنگ فقه مطابق مذهب اهل بیت علیهم السلام، اول، قم، مؤسسه دائرة المعارف فقه اسلامى بر مذهب اهل بیت علیهم السلام. . - وحدتی شبیری، سید حسن. ( 1385 ). مبانی مسئولیت مدنی قراردادی، اول، قم، پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی. - وحید بهبهانى، محمد باقر. ( 1417 ق). حاشیۀ مجمع الفائدة و البرهان، اول، قم، مؤسسۀ164 فصلنامه پژوهش حقوق خصوصی، سال چهارم، شماره دوازدهم، پاییز 1394 العلامۀ المجدد الوحید البهبهانی. 1415 ق). الفوائد الحائریه، الاولی، قم، مجمع الفکر الاسلامی. ) ،__________ - -Bell ,john & Others.(1998). principles of French Law, Oxford ; New York، Oxford University Press. -Christiana.(2011). Remedies for breach of contract under the UnitedNations Convention on the International Sale of Goods,ERA Forum , April 2011, Volume 12, Issue 1, pp 7-23. Available at، http، //www.unifr.ch/ius/assets/files/ chaires/CH_Fountoulakis/files/Remedies.pdf -Cooter, Robert and Melvin Aron Eisenberg.(1985). “Damages for Breach of Contract”, California Law Review, Volume 73,Issue 5. Available at، http، //scholarship. law. berkeley. edu/californialawreview/vol73/iss5/1 -Diamond ,Thomas A. and Howard Foss.(1994). “Consequential Damages for Commercial Loss، An Alternative to Hadley v. Baxendale”, 63 Fordham L. Rev. 665.Available at، http ص،//ir. lawnet. fordham. edu/flr/vol63/iss3/1 -Dobbs, Dan B. (1993). Law of Remedies، Damages - Equity - Restitution ,secend edition, United States, Eagan, Minnesota, West Publishing Co. -Duxbury, Robert.(1994). contract in nutshell, Third Edition, London, Sweet & Maxwell. -Huber, Peter .(2007). The CISG، A new textbook for student, United States وSellier European Law Publishers. -Radley-Gardner, Oliver,Reinhard Zimmermann and Hugh Beale.(2003). Fundamental Texts on European Private Law, Oregon, Hart Publishing,Oxford and Portland. -Schwenzer, Ingeborg.(2010) Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods (CISG), 3rd ed. Oxford University Press. -Suff, Marnah.(2000). Essential Contract Law , Second edition, Cavendish Publishing, London , United Kingdom. Available at، http ص،//www. zahvat. ru/media/bookshelffile/original/33840. pdf -the international institute for the unification of private law (UNIDROIT).(2010) the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts with official Comments (PICC), Rom,2010 edition. Available at، http، //www.unidroit.org/english/principles/contracts/principles2010/integralversionpr inciples2010-e. pdf -Treitel, Guenter.(2003).Law of contract, , eleventh edition ,London , Sweet & Maxwell. امکان جبران کامل خسارات در اصول قراردادهای تجاری بین المللی ... 165 - United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (Vienna, 1980) (CISG) Available at، http، //www. uncitral. org/pdf/english/texts /sales/cisg/V1056997-CISG-e-book. pdf - Virgo , Graham.( 2006). The Principles of the Law of Restitution, 2nd Edition, Oxford University Press. -http، //cisgw3. law. pace. edu/ -http، //www. unilex. Info
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 17,108 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 14,049 |
||