1.

از تعدیل تا معادل‌یابی

دوره 3، شماره 9، دی 1392، صفحه 85-102
رضا ناظمیان؛ زهره قربانی

2.

آسیب‌شناسی فرآیند واژه‌گزینی درجات نظامی در واژه‌نامه‌های عربی

دوره 11، شماره 25، مهر 1400، صفحه 99-124
فاطمه زارعی؛ علی افضلی؛ شهریار نیازی

3.

چالش‌های معادل‌یابی اصطلاحات«ساختار» و «ساختارگرایی» در قاموس‌های لغوی و پژوهش‌های نوین عربی

دوره 3، شماره 9، دی 1392، صفحه 37-54
علی صیادانی؛ رسول بازیار؛ الهام کاری

4.

روزگار

دوره 4، شماره 13، فروردین 1387، صفحه 51-64
فرزین بانکی

5.

شیوه معنایابی واژگان قرآنی و نقد ترجمه‌های فارسی معاصر (مطالعه موردی: واژه شری)

دوره 11، شماره 25، مهر 1400، صفحه 33-65
کاوس روحی برندق؛ محسن فریادرس؛ علی نامداری خلیل آباد

6.

کارکرد نشانه‌های تأکید در زبان عربی معاصر و معادل‌یابی آن در زبان فارسی (با تکیّه بر ترجمه ی کتاب الأیّام طه حسین و مقدّمة للشِّعر)

دوره 6، شماره 14، فروردین 1395، صفحه 40-13
عبدالعلی آل بویه لنگرودی؛ سریه شیخی قلات

7.

مطالعة تطبیقی ترجمه‌های تصاویر کنایی دنیا در خطبه‌های نهج‌البلاغه

دوره 4، شماره 11، دی 1393، صفحه 113-154
مرتضی قائمی؛ رسول فتحی مظفری


سامانه مدیریت نشریات علمی. قدرت گرفته از سیناوب
login