| تعداد نشریات | 60 |
| تعداد شماره‌ها | 2,106 |
| تعداد مقالات | 16,992 |
| تعداد مشاهده مقاله | 47,959,511 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 26,273,891 |
| 1. | بازل بانتینگ و چالش‌های ترجمۀ ادبی از فارسی به انگلیسی: مطالعۀ موردی شعری از رودکی | |
| دوره 28، شماره 100، تیر 1403، صفحه 61-90 | ||
| عماد نقی پور | ||
| 2. | ترجمۀ متون ادبی از نظریه تا عمل؛ بررسی ترجمه‌ای از زبان | |
| دوره 8، شماره 13، فروردین 1400، صفحه 283-304 | ||
| زینب اسدی سنگاچین؛ ناهید شیخی جولاندان | ||
| 3. | دیگرسرایی: مطالعۀ موردی ترجمۀ «موش و گربۀ» عبید زاکانی به قلم بازل بانتینگ | |
| دوره 29، شماره 103، فروردین 1404، صفحه 30-50 | ||
| عماد نقی پور | ||
| 4. | رهیافت‌های گریز از ترجمه‌ناپذیری رمان النظارة السوداء اثر احسان عبدالقدوس | |
| دوره 13، شماره 29، مهر 1402، صفحه 179-218 | ||
| زهرا خفاجه کریموی؛ حسین شمس آبادی؛ سید مهدی نوری کیذقانی | ||
| 5. | کاربست نظریۀ هنجارهای گیدئون توری و نیومارک در نقد برگردان عربی گزیده‌ای از اشعار گلچین گیلانی توسط محمد نورالدین عبدالمنعم (بررسی موردی شعر خانۀ ویران) | |
| دوره 14، شماره 31، مهر 1403، صفحه 99-128 | ||
| سبحان کاوسی | ||